https://www.bilibili.com/video/BV1Hs41177ZZ/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click
【洛天依原创】多情岸【忘川风华录】_哔哩哔哩_bilibili
总策划：木宁木蒙 企划运营：塔库 监制：落落无尘、卿雅、小仙 作曲：灰原穷 | 编曲：Mzf小慕 | 作词：择荇 演唱：洛天依 | 调教：花儿不哭 | 混音：Mr.曾经 | 二胡：辰小弦 | 笛箫：囚牛 | 视频
www.bilibili.com
洛天依 원곡
https://youtu.be/VXlx26fiwj0?si=vym2b3EhEcJkyTBQ
이야기 배경
당신이라는 것을 알면서도, 저는 입 밖에 내지 못하고, 글로 옮기지도 못하고, 신의 이름을 빌미로 돌이킬 수 없는 과거를 회상할 뿐입니다.
낙수기슭의 만남은 저의 큰 꿈이라고 생각하시고……
이야기 원형
조식과 그가 지은 낙신부, 낙신은 복비로 하백의 아내이다. 낙신은 예와 사사로운 정이 있어 후세에 조식이 그리워하는 것은 견희라는 의심을 받지만 역사적으로 견희는 조식보다 10살이나 많았다. 화본의 재자 가인의 희화인지, 실제로 그 일이 있었는지 알 수 없다.
작곡：灰原窮
편곡：Mzf小慕
작사：擇荇
노래：洛天依
믹싱：Mr.曾經
얼후：辰小弦
피리：囚牛
영상：零之幽【麻薯映像】
일러스트：企鵝子
조교：花兒不哭
가사
某年某月某日 天欲晚
mǒu nián mǒu yuè mǒu rì tiān yù wǎn
我自 饮马长川
wǒ zì yǐn mǎ cháng chuān
暮色恰如诗中的阑珊
mù sè qià rú shī zhōng de lán shān
忽我身着哪个千年前
hū wǒ shēn zhuó nǎ gè qiān nián qián
落魄王侯的衣冠
luò pò wáng hóu de yī guān
放逐到 这片蘅皋之岸
fàng zhú dào zhè piàn héng gāo zhī àn
那些去国怀乡的伤感
nà xiē qù guó huái xiāng de shāng gǎn
早已与我无关
zǎo yǐ yǔ wǒ wú guān
日月只为有情人 流转
rì yuè zhī wéi yǒu qíng rén liú zhuǎn
天地冥冥之中静待谁
tiān dì míng míng zhī zhōng jìng dài shuí
如約而至得悄然
rú yuē ér zhì dé qiǎo rán
只与我 相逢洛水之岸
zhī yǔ wǒ xiāng féng luò shuǐ zhī àn
此刻 有月色
cǐ kè yǒu yuè sè
与飞雪在侧
yǔ fēi xuě zài cè
彼岸 正神光离合
bǐ àn zhèng shén guāng lí hé
此刻 谁若 微步凌波
cǐ kè shuí ruò wēi bù líng bō
这翩如惊鸿的过客
zhè piān rú jīng hóng de guò kè
求而不得
qiú ér bù dé
于是潜渊而唱
yú shì qián yuān ér chàng
又若还若往
yòu ruò huán ruò wǎng
有意解佩 来长寄沧浪
yǒu yì jiě pèi lái cháng jì cāng làng
我却轻舟以航
wǒ què qīng zhōu yǐ háng
才敢落笔痴狂
cái gǎn luò bǐ chī kuáng
留下这传奇 在孤枕上流芳
liú xià zhè chuán qí zài gū zhěn shàng liú fāng
那是众生弃我于尘寰
nà shì zhòng shēng qì wǒ yú chén huán
早已宠辱无关
zǎo yǐ chǒng rǔ wú guān
只剩相思在余生辗转
zhī shèng xiāng sī zài yú shēng zhǎn zhuǎn
明明似曾相识的顾盼
míng míng sì zēng xiāng shí de gù pàn
却如初见般璀璨
què rú chū jiàn bān cuǐ càn
定与我 重逢洛水之畔
dìng yǔ wǒ zhòng féng luò shuǐ zhī pàn
此刻 有月色
cǐ kè yǒu yuè sè
与飞雪在侧
yǔ fēi xuě zài cè
彼岸 正神光离合
bǐ àn zhèng shén guāng lí hé
此刻 谁若 微步凌波
cǐ kè shuí ruò wēi bù líng bō
这翩如惊鸿的过客
zhè piān rú jīng hóng de guò kè
求而不得
qiú ér bù dé
于是潜渊而唱
yú shì qián yuān ér chàng
又若还若往
yòu ruò huán ruò wǎng
有意解佩 来长寄沧浪
yǒu yì jiě pèi lái cháng jì cāng làng
我却轻舟以航
wǒ què qīng zhōu yǐ háng
才敢落笔痴狂
cái gǎn luò bǐ chī kuáng
留下这传奇 在孤枕上流芳
liú xià zhè chuán qí zài gū zhěn shàng liú fāng
黄初三年秋 天欲晚
huáng chū sān nián qiū tiān yù wǎn
我似曾 打马过长川
wǒ sì zēng dǎ mǎ guò cháng chuān
邂逅如诗中波光聚散
xiè hòu rú shī zhōng bō guāng jù sàn
忽我梦醒间皆了然
hū wǒ mèng xǐng jiān jiē liǎo rán
那个落魄王侯的悲欢
nà gè luò pò wáng hóu de bēi huān
渡不过 多情之岸
dù bù guò duō qíng zhī àn
于是踟蹰彷徨
yú shì chí chú páng huáng
又溯游而上
yòu sù yóu ér shàng
只怕无佳期 永慕相望
zhī pà wú jiā qī yǒng mù xiāng wàng
我待曙色沾霜
wǒ dài shǔ sè zhān shuāng
才知南柯一场
cái zhī nán kē yī cháng
留下这传奇 在水一方流浪
liú xià zhè chuán qí zài shuǐ yī fāng liú làng
'망천풍화록 忘川风华录' 카테고리의 다른 글
| 【忘川風華錄】망천풍화록 이안난안《易安难安》 번역 (0) | 2024.06.06 |
|---|---|
| 【忘川風華錄】망천풍화록 역수결《易水诀》 (0) | 2023.11.03 |
| 【忘川風華錄】망천풍화록 낙양회《洛阳怀》 (0) | 2023.11.02 |